为爱情准备的葡萄酒

一个人全心全意深深迷恋着另一个人,两情相谐地喝着葡萄酒的时候,这个人会把自己的感觉投射在酒上,他不会说这酒醉人、顺口、甘美、气味盛放,他会说这酒在恋爱。有一些葡萄酒,就是为爱情准备的。

懂喝酒的人就懂得爱,懂得爱的人就懂喝酒。
——谚语

在法国有两个幸运的村庄都叫做“圣爰”(Saint-Amour)。

一个位于汝拉省(Jura),那里的葡萄酒产自汝拉坡(Côte du Jura)。这个村庄有个居民叫做莱昂·韦特(Léon Werth)是《小王子》作者圣埃克苏佩里(Saint-Exupéry)的好朋友,《小王子》就是题献给他的。

另一个圣爱则是博若莱(Beaujolais)的十个村级产区之一,位于博若莱产区的最北端,和马孔产区(Mâconnais)接壤。圣爰的酒不像它的邻居们那么酒体紧致而气味丰盈,它和风车磨坊(monlin-à-vent)、朱利娜(juliénas)、圣纳斯(chénas)的酒比起來,一般来说还是比较轻淡也比较圆润。这里的酒得趁年轻的时候喝。我们说这酒是“风流的酒”,但这是受到它神奇的名字影响。这应该不是哪个营销总监搞出来的,而是因为一个古罗马军团的士兵迷恋上一个当地的女 人,为了她,这个士兵舍弃了凯撒大帝。

Saint Amour Beaujolais

情人节那天,含情对望,圣爱红酒喝得可凶了。从两人共进晚餐开始,在酒单上挑这瓶酒就已经是一种宣示了。瑞士人会在2月14日那天选一瓶新堡(Neuchâtel)产区的瓦伦丁(valentin,情人节就是圣圣瓦伦丁节)也 是同样的道理,至于葡萄品种,霞多丽(Chardonnay)、黑皮诺(Pinot Noir)或是莎斯拉(Chasselas)都好。

也有更具创意的做法,不过也更昂贵。如果想要借侍酒师来魅惑对方的话,就向他点一瓶香波-蜜思妮(Chambolle Musigny)的一级葡萄园“爱侣庄园”(Les Amoureuses)吧。

但是,毋庸置疑,最常伴随情话和情爱行动的是香槟。

香波-蜜思妮 爱侣园 Chambolle Musigny Les Amoureuses 1993
香波-蜜思妮 爱侣园 Chambolle Musigny Les Amoureuses 1993

有时我们会听到人家说,这瓶红酒“在恋爱’ 这个形容词不 能用在那种雄性的、结实的酒上,它适合的是那些可口的、温柔 的、女性化的酒。沃尔内(volnay)的酒就是在恋爱的葡萄酒。事实上,一个人全心全意深深迷恋着另一个人,两情相谐地喝着葡萄酒的时候,这个人会把自己的感觉投射在酒上,他不会说这酒醉人、顺口、甘美、气味盛放,他会说这酒在恋爱。或许,已经是缠绵了。

让-马克·纳蒂埃(Jean-Marc Nattier)的画作《爱情与葡萄酒的结合》中, 帽子上插着翎毛的男孩子以期待爱情的忧郁目光望着年轻女人,她的一个乳房已经裸露出来了。他们左手的手指交缠,此时年轻女人却不如男孩子心急,她把手中的空杯往男孩子递去,让他以酒瓶为 她斟酒。我们不知道这酒的产区。这是深深爱恋、缠绵的酒。这是纳蒂埃在画这幅风流名画时喝的酒吗?

Jean-Marc Nattier的名画《爱情与葡萄酒的结合》(l'Alliance de l'Amour et du Vin)
Jean-Marc Nattier的名画《爱情与葡萄酒的结合》(l’Alliance de l’Amour et du Vin)

心与酒在此处合唱齐鸣。但是过一阵子,等到进人了性与酒之间,情况又会有何转变?

再过一阵子,等到冷淡或是火气接着爱情而来,又会变成如何呢?没有爱情并不会让人戒酒,恰好相反,没人爱或者不再被爱,都是酩酊大醉的理由。因为爰情而快乐的爱酒人与因为爰情而不快乐的爱酒人,两者的差别在于后者找不到人分享他的愉悦了,他并不在乎他喝的酒乏善可陈,只要有足量的酒可以让他麻痹自己就够了。这些独酌的可怜人一鳏夫、无人安慰的人、被抛弃的恋人——再怎么杰出的葡萄酒也没办法让他们打起精神。

贝尔纳·皮沃

Bernard Pivot,法国资深记者,作家,文化评论家,法国龚古尔文学奖评委。

1958年-1975年,担任《费加罗报》(Le Figaro)文学版记者。

1975年-2005年,先后担任法国电视二台文化节目“撇号”(Apostrophes),“文化高汤”(Bouillon de culture)和“双重的我”(Double je)的主持人,成为法国当代最有文化影响力的代表人物之一。

著有《100个要抢救的单词》、《博若莱新酒惊奇史》、《恋酒事典》、《读书,这一行》、《皮沃文学评论集》等书。

作者的全部文章
添加评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

1条评论
贝尔纳·皮沃