这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

世界知名酒评家达加塔详解雷司令顶级产区之一索恩堡!

本文转载自赏源葡萄酒评论(terroirsense.com)

过去十年间,毋庸置疑,我以基本上每年一次的频率,撰写了以英文写作的葡萄酒作家中最全面和深入的关于阿尔萨斯葡萄酒的酒评。我会这样做,自然是因为阿尔萨斯是我在这个世界上最喜欢的五个地方之一。实际上,我过去二十年间每年会前往阿尔萨斯五次。2000年开始,我每年最少也要去三次,更多时候每年去四次,相当多的年份我也会去五次。即便是今年,对于所有的酒评家、侍酒师和葡萄酒专业人士来说,因为新冠疫情都没办法去参观酒庄,我在2020年六月和八月间也前往阿尔萨斯三次。阿尔萨斯是我离开故乡后的家:我喜欢那里的人、食物、景色、历史,当然,我喜欢那里的葡萄酒。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

索恩堡特级园概述

索恩堡(Schoenenbourg是我在阿尔萨斯最喜欢的葡萄园么?对我来说,这个问题基本上没法回答,因为我对于阿尔萨斯及其葡萄酒的爱如此之深,很多葡萄园都是我的“最”爱:按照字母顺序来排的话,我首先会想到Brand、Eichberg(确切地说是Eguisheim的Eeichberg)、Goldert、Hengst、Mambourg、Rangen、Schlossberg、Sporen、Zinnkoepflé、Zoztenberg等葡萄园……每一个都名副其实。我肯定自己忘掉了一些我了解并喜爱的宝地。处于种种原因,每一个地方都都在我心中占有独特位置,所以这真的是在同样出类拔萃的葡萄园中看最先想起哪个,而不是简单挑出一个最喜欢的。

事实上,更加准确且有学识地提出同一问题的办法就是要改变提问方式:人们应该这样提问“对于某一特定品种来说,哪一个是你最喜欢的阿尔萨斯特级园?”因为如果要寻找最好的琼瑶浆,要到Mambourg, Sporen和Zinnkoepflé特级园去找,而不是到Rangen,Schlossberg,这些雷司令的理想生长地方去找。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

同样,如果你想喝的是阿尔萨斯麝香,那Goldert特级园基本上就可以打遍无敌手(请注意我说“阿尔萨斯麝香”指的是这款葡萄酒,因为这一款阿尔萨斯葡萄酒通常是由两个品种混酿:阿尔萨斯麝香(Muscat d’ Alsace)和奥托奈麝香(Muscat Ottonel):阿尔萨斯麝香也有一个红色果实生物型,三种一起使用的话最终得到的混酿会有些许不同);阿尔萨斯保存的最好的秘密,古老品种西万尼(Sylvaner),在Zinnkoepflé 和 Zoztenberg特级园表现最好(但事实上,鉴于阿尔萨斯大部分的西尔瓦纳葡萄藤已沦为到处都是的老藤,如果想展现出能力,就要选择来自尊贵特级园种植的老藤来酿造一款非常好的西万尼)。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

尽管给每个品种最好的出产地块排名很有趣,而且我做这件事已经很熟练了,因为我过去三十年都经常行走在阿尔萨斯的葡萄地间(我是从1976年开始的,这是命运的指引,因为对于阿尔萨斯葡萄酒来说,1976年是极其出色的年份),但这并不是这篇文章的主要内容。但既然我已经讲到这里了,我们就势必要谈到雷司令,以及索恩堡特级园。因为当谈到雷司令时,事情就变得简单了:如果索恩堡特级园不是阿尔萨斯种雷司令最好的一个地块的话,也至少是最好的两个地块的其中之一。这也意味着它是世界上五十个出产葡萄酒最杰出的风土之一,就是这样。如果你不相信我说的话,就去问问Jean-Michel Deiss,因为很多年前他已经说过相同的话了。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

一点历史

事实上,中世纪开始索恩堡丘就因葡萄酒而闻名,时至今日仍有很大名气;除了在宗教改革临时敕令期间所有人都喝得酩酊大醉,差不多七百年间不断的赞美和放肆的渴求通常还是能代表点什么的。这些赞美确实都不是一笔带过,从常被引用的瑞士制图师Matthäus Merian在1643年作品《阿尔萨斯地形图》中写道这是“国家最名贵的葡萄酒”,到我自己讲的“索恩堡的雷司令葡萄酒中力量和精致的结合是世界其他地方白葡萄酒很难匹及的”。这一地块因为阿尔萨斯从13世纪晚期到17世纪早期是欧洲的葡萄酒中心地带而更具盛名,许多阿尔萨斯的葡萄田享有国际盛誉。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

阿尔萨斯葡萄园分布图

得益于同汉莎同盟(德意志北部商业城市和生产者联盟组织,创建以提高和保护成员的商业利益)中北部“欧洲”城市的繁荣贸易,阿尔萨斯葡萄酒一度是非常珍贵的商品。事实上,很多阿尔斯萨地块(不仅仅是索恩堡)和其葡萄酒在阿尔萨斯酒圈中已经有名很久了:终究,文字记录显示9世纪时Murbach修道院开始使用今天被称为Eichberg特级园的葡萄园,11世纪Basle修道院购买了今日被称为Rangen特级园的葡萄园(可以肯定地说如果不是地块有出色的葡萄种植潜力,僧侣们不会这么做)。然而,索恩堡还要更胜一筹,它的葡萄酒是当时世界上最昂贵的葡萄酒之一。

为什么可以有这样的品质,除了与葡萄酒内在的感官品质有关外,还可能与葡萄酒是否可以保存得好有关:诚然,几个世纪前人们评判葡萄酒质量的方式和今天不同。比如,索恩堡只出产能陈年的葡萄酒就肯定与此有关,当时的葡萄酒在到达消费者手中之前要经历数周的陆运和/或海运。几个世纪以来,索恩堡葡萄酒的名声之大使得很多人去索恩堡买地(比如,作家、哲学家伏尔泰就在索恩堡拥有葡萄田)。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

一座阿尔萨斯葡萄园

据世界著名的Hugel葡萄酒家族的Marc Hugel所言,斯特拉斯堡贸易登记簿(所有的阿尔萨斯葡萄酒在到达目的地前都要经过这一步骤)可以佐证索恩堡葡萄酒的名声,记录上这一特级园的葡萄酒都以很高的价格出售。

索恩堡的风土 

坐落于Riquewihr这一小巧并美若仙境的城镇旁边(但特级园还与临近的城镇Zellenberg有所关联),索恩堡有非常特别的地形和地质。索恩堡是南和东南朝向,十分陡峭,坐落于海拔265米至380米之间,它的土壤和底土通常被定性为考依波泥灰岩(彩色的泥灰岩和石膏泥灰岩的混合体)与白云岩一起,被极细的孚日砂岩和淤泥卵石层所覆盖。几乎所有我认识的在这个话题上有发言权的人,从古至今的专家都坚持是特级园的中心,同时也是地块最陡峭的部分出产最好的葡萄酒。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

然而,我要指出这个有些笼统的(我可以说肤浅么?)的概括并不完全正确,因为索恩堡最显著的特征,实际上在我眼里也是最具决定性的特征,是土壤中的石膏成分。总的来说,索恩堡的土壤和底土组成是轻盈、易碎的表土堆叠在富含黏土,肥沃的底土上。从我的经验来看,是那些种植在富含石膏土壤上的葡萄藤出产了索恩堡最有趣的葡萄酒。

然而,石膏并不是在特级园内到处都有,这也解释了为什么抛开生产者的能力和工作方法不谈,许多索恩堡的雷司令或多或少彼此有些不同,好的葡萄酒也可以在远离特级园历史中心的地方被生产出来。尽管很有可能我说的也不对,但我数年来发现石膏可以令生产者创造出流行的雷司令葡萄酒,它们既是世界上最有力量感的也是最精致的白葡萄酒,所以雷司令葡萄藤生长的特定地块有无石膏会起到重要意义。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

阿尔萨斯土壤类型和朝向海拔相当多样

事实上,索恩堡可以因地质和地形的不同被分为四个不同的部分。地块最有名的中间区域坐落在山坡的西部,这里的土壤和底土和索恩堡整体相类似(表面上覆盖了考依波泥灰岩露出地面的岩层和中生代——距今差不多2.2亿年——的绿色、浅紫色海洋沉积物)。山坡的顶部应该被视为特级园的另一个不同的部分:这里的土壤主要是砂岩沉积和硅质颗粒,有机物含量较少:与地块的其他部分相比不那么肥沃,至少根据我的经验来判断,可能在干燥年份会遇到问题。

这里的土壤深度不同,从几厘米到数米深:前一部分给予葡萄酒新鲜和轻盈感,后一部分并不适合高质量的葡萄种植。索恩堡的第三部分是山丘较低的部分,土壤相对更肥沃,以冲积矿床为特征,带来高酒精度甚至是较高产量;在很多年份中生产的酒甚至可以讲是彻头彻尾地糟糕。特级园的第四部分是Kronenbourg,坐落于特级园的东侧,其土壤含石灰较多(事实上这些土壤和Sporen类似,Sporen是阿尔萨斯另一块最有名的特级园,出产世界上最优质的琼瑶浆)。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

实际上,Hugel指出你有机会喝到的稀少的Sporen琼瑶浆几乎都是索恩堡葡萄藤的延续。的确,土壤中的石膏成分毫无疑问最能代表索恩堡的地质特征,这使得它的葡萄酒十分独特:比如,特级园土壤的另一重要特征是它的黏土。索恩堡黏土的特点是内部面大,保证了良好的保水性,这对于生长季炎热的年份无疑是个优势。

但索恩堡的风土除了地质之外还有其他的魔力:因为特级园靠近孚日断层,索恩堡的中气候相对较冷,成熟较晚。这不仅使得葡萄悬挂在枝蔓的时间更长(这也会赋予葡萄更高的潜在复杂度)也使得此处经常能生成贵腐菌,这是真正伟大的索恩堡葡萄酒的标志,无论是典型的干型还是贵腐甜型葡萄酒。

葡萄酒

典型的索恩堡雷司令丰富、深沉、有力量感,但是优雅,稍有烟熏味道(烟熏味多于火药味;但根据不同的年份,火药味也会或多或少地存在)加上一丝黑醋香草味道。有种说法称,是所有索恩堡最好葡萄酒中体现出的蜂蜜质感(年轻时就会出现)将这些迥然不同的味道集结起来。至少对我来说,蜂蜜的味道是这一雷司令特级园的特征,给其增加了一个额外的维度,不然产出的葡萄酒就有可能会单调,缺乏魅力和细微差别,至少年轻时会这样。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

蜂蜜质感不仅源于葡萄在藤蔓上风干(Rangen的葡萄大多是这样)也源于贵腐菌的存在。最后但同样重要的是,最好的索恩堡葡萄酒陈年能力惊人得强,发展出显著的矿物感,在葡萄酒年轻时通常不存在(这个事实可以帮助你判断站在你面前谈论阿尔萨斯葡萄酒的人实际上对于其有多少了解:因为人们通常认为雷司令葡萄酒有矿物感,认为从始至终矿物感都在葡萄酒中,但没有意识到这一老生常谈并不适用于年轻的索恩堡葡萄酒)。毋庸置疑,这一特级园的葡萄酒有矿物感(与石膏土壤有关),但在葡萄酒年轻时矿物感不显著。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

索恩堡的雷司令葡萄

有很多酒庄在这一特级园生产雷司令葡萄酒,很多是阿尔萨斯和法国最好的白葡萄酒;不幸的是,阿尔萨斯官方对于葡萄酒贴牌的许可太宽松了(出于善意才这么讲),所以,非常不幸,有很多乏善可陈、平平无奇的,你最好别尝试的索恩堡葡萄酒(比如,那些阿尔萨斯合作社生产的葡萄酒:产量极高,有个问题就是如果这些葡萄酒还打着产区的标,那对于产区真是毫无好处可言)。为了避免失望,要寻找Bott-Geyl, Julian Schaal, Kientzler, Meyer-Fonné和Trapet(按字母顺序排序)生产的这类葡萄酒。当然,不要忘了Hugel和Deiss,这两个可敬的酒庄生产了一些索恩堡最好的葡萄酒。要记住,Hugel并不在标签上使用“特级园”,是依靠家族的力量和名声来传达葡萄酒的优质,他们也应该这么做),而Deiss相信田间混酿,所以他的索恩堡葡萄酒不是100%雷司令,因为有很多其他品种葡萄和雷司令葡萄藤种植在一起。

全部品鉴记录请点击此黑体字阅读原文链接赏源葡萄酒评论(terroirsense.com)

作者

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

Ian D’ Agata

伊安·达加塔

世界著名酒评家

赏源葡萄酒评论主编

赏源风土学院院长

知味葡萄酒首席科学家

伊安·达加塔(Ian D’Agata),世界著名酒评家,赏源评论和知味葡萄酒首席科学家;在葡萄酒领域耕耘超过30年,罗马大学博士(年级第一)、哈佛大学医学院和加拿大蒙特利尔大学博士后,研究医学和分子细胞生物学。Ian曾担任世界著名葡萄酒评论Vinous和Tanzer的高级编辑,Decanter特约编辑,负责法国、意大利、加拿大和德国等重要葡萄酒产区的评分和评论工作,著有《意大利葡萄酒风土》和《意大利原生葡萄品种》等专著,被誉为是意大利葡萄酒的圣经,后者获得了2015年国际葡萄酒作家大奖赛年度醉佳书籍奖,并且也是洛杉矶时报、金融时报、纽约时报评选出的醉佳葡萄酒书籍之一。

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

这个阿尔萨斯特级园兼具勃艮第的力量与精致?大师解读!

伊安·达加塔

赏源葡萄酒评论 Terroir Sense Wine Review主编

赏源风土研究院Terroir Sense Academy院长

国际风土协会副主席

知味 TasteSpirit 首席科学家

伊安·达加塔在葡萄酒领域耕耘超过30年,在葡萄酒品评、葡萄酒科研写作和葡萄酒教育等方面,都取得了杰出的成果,在葡萄酒行业和葡萄酒爱好者中,享有世界性声望。作为享誉国际的葡萄酒作家,他最近的两本著作《意大利原生葡萄品种》《意大利原生葡萄品种风土》被公认为意大利葡萄酒领域的权威著作;前者荣获2015年Louis Roederer国际葡萄酒作家大奖赛“年度最佳书籍奖”,他是唯一获此殊荣的意大利葡萄酒作家,并入选《洛杉矶时报》、《金融时报》、《纽约时报》评选的“年度葡萄酒书籍”榜单;后者被《纽约时报》和美国的Food & Wine杂志提名为年度最佳葡萄酒书籍。
他曾任Stephen Tanzer的葡萄酒评论International Wine Cellar评论作者团队成员,英国葡萄酒杂志Decanter的特约编辑,Vinous的高级编辑,和多家葡萄酒杂志以及网站的特约作者。他还与他的学生Michele Longo一起合著了由Hugh Johnson主编的《葡萄酒袖珍书》最新版的意大利章节————此书是世界上销量最高的葡萄酒指南,目前出版了43个版本,累计销量1200万册。

为了表彰他在葡萄酒推广和研究方面的贡献,2015年他入选为意大利著名的学术学会Accademia della Vite e del Vino的正式成员,这是意大利历史最悠久的集合葡萄酒领域集大学教授和科学院院士的学会。
多年来,他获得了葡萄酒领域的诸多奖项和荣誉,包括意大利Collio产区Dolegna城的“金页奖”,意大利名庄联盟授予的"最佳葡萄酒作家奖",2016年荣获”金羽毛奖”由法国葡萄酒生产商、酿酒师和明星厨师选为世界8大葡萄酒作家之一,2017年,他被授予加拿大Cuvée杰出葡萄酒写作和推广奖,以此表彰他对加拿大优质葡萄酒在国际上的支持和推广所做出的贡献。
伊安·达加塔精通英语、意大利语和法语,同时是一名拥有医学博士学位的研究者和科学家,他曾在罗马大学、哈佛大学等著名院校接受过多方面的严格医学训练。因为成绩优异,他成为第一位被哈佛医学院儿科系肠胃专业录取的意大利籍博士后,在细胞分子生物学领域进行了多年的深入研究,之后多年担任专业医生和加州大学UCSF医院儿科执行副主任。
他还是葡萄酒教育领域的权威专家,曾担任美国新墨西哥大学的酿酒学研究教授、纽约大学的食品科学硕士项目讲师,以及多家意大利大学和技术学校的葡萄酒管理与营销课程讲师。他还担任多家葡萄酒学校的创始人、科学总监和指导顾问,包括罗马国际葡萄酒学院、Vinitaly国际葡萄酒学院和巴罗洛的意大利国际本土中心葡萄酒和食品研究机构。所受的专业科学训练,让他的研究兴趣集中在本土酿酒葡萄品种和风土表达领域;他是这些被遗忘的意大利古老本土酿酒葡萄品种的复兴和风土文化传播最积极的推动者之一。

作者的全部文章
添加评论

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据

伊安·达加塔